PL EN UKR
a

Music IN – презентація люблінської музичної сцени

Концертна частина освітнього циклу «MusicIN» – це презентація в рамках Фестивалю «Схід культури – Інші звучання» нових явищ на музичній карті Любліна. Це відбувається в форматі концертів на патіо у  PróbaCafe. Це також чудова нагода, аби наблизити музичну різноманістність та різножанровість міста.

Цього року ми покажемо два дуже відомих і маючих в Любліні свою аудиторію гурти – «Naczynia» та «Polarized», і що важливо – обоє із новим матеріалом. До цього – авангардний дует «Pasożyty» та  «WeArePolarized» – нова формація на міській музичній карті, що репрезентує жанр blackartwave.  Подією буде і концерт групи «Mikroelementy», складеній із відомих люблінських музикантів, а саме Єжи Сломінського, Кароля Гадзали та учасників групи «SektaDenta».

30 червня 2018 року / час: 15.00-17.00 / PróbaCafe – патіо, вул. Гродзька, 5а
липня 2018року/ час. 14.30-17.00 / PróbaCafe– патіо, вул. Гродзька, 5а

В програмі:

30 червня 2018 року
Час: 15.00 – Plug&Play
Plug&Play – польська група, заснована в Любліні на хвилі indie rock revival. Мають насвоєму рахунку кілька виданих платівок, EP-ок і концертний стаж на польських і закордонних сценах. Їхній стиль, що бере коріння з клімату типової холодної хвилі та денс-панку – це наразі енергетичні альтернативні ігри, засновані на інді-поп’ових тонах і западаючих у вухо мелодіях. У 2012 році група випустила дебютний альбом «Why So Close?», який дуже добре прийняли музичні журналісти в Польщі і за кордоном. Група виступила на головних фестивалях в Польщі: Open’erFestival, OFFFestival та Jarocin Festival, де отримали нагороду. Артисти відвідали Німеччину (Берлін), а також були запрошені в Париж на EuroMusic Contest 2014. Прем’єра їхнього нового альбому планується на осінь 2018 року. Команду творять: Куба Майсєй (вокал, гітара, синтезатори), Войцех Папєж (bas), Войцех Бернатовіч (синтезатори), Мацєй Стахира (ударні), Луїза  Орпік (вокал, гітара).

час: 16.00 – Naczynia
Naczynia – група була створена в 1998 році, а її назва походить від фільму Джима Джармуша «Ніч на землі». Група на своєму рахунку має концерти як в країні, так і за кордоном (Угорщина, Україна). У 2006 році культовий лейбл OBUHrecords випустив дебютну платівку формації під назвою «Naczyniazespołem». Цей матеріал був записаний в студії «RogalówAnalogowy»,на обладнанні з минулої епохи. Платівка цієї команди представляє велику дозу грубої і «юнацької» чарівності, а також широкий спектр музики – від пісень  в жанрах нова хвиля чи рок, через непозбавлене почуття гумору гаражно-прогресивних подорожей, аж до гітарно-психоделічних звуків пофарбованих саксофоном. Naczynia мають на своєму рахунку також записи до мультиплікаційних фільмів («Будинок» В. Боровчика 1958 року. і «Лабіринт» Я. Леніци 1962 року), які виконують наживо під час показу. На базі цього всього була зареєстрована в студії «RogalówAnalogowy» друга платівка колективу, яка чекає на реліз. Поточна музична творчість гурту – це імпровізовані композиції, які беруть початок з джерел психоделічного року, джазу, краут-року, пост-року та авангардної пластики з 50-х і 60-х років.


1 липня 2018 року
14.30 –Mikroelementy
Цей оркестр, який складається із десяти музикантів та створений для діяльності, яка має на меті зцілювати за допомогою звуку. Група створює музичний організм, заснований на медитативному трансі, який є спільним знаменником для музикантів, що походять з різних звукових світів. Взаємна відкритість на енергію окремих членів складу, а також схильність до спонтанної імпровізації  є основою створюваної ними музики. У колі артистів, якими надихаються (а також реінтерпретують їхні пісні) є такі автори як Джон Колтрейн, Фела Куті чи Дон Черрі. Склад групи – це унікальний колаж особистостей: найбільш досвідчені члени команди – ікона ударних в Польщі Єжи Сломінський та контрабасист Кароль Гадзало об’єднали свої сили з музикантами, пов’язаними із альтернативною музичною сценою Любліна: Мацеєм Полинком, Лукашем Прокопом, Лукашем Гладишем, Лідією Шпулькою і Тадеушем Цєшлаком (відомими з таких формацій як «SektaDenta», Джозеф Вєнявський Секстет, Betanjehu, Piołun та Techytrze), а також вже існуючими  на люблінській сцені музикантами, потужними в секції «духовий оркестр»: Марціном Ковальчиком та Пьотриком Голембєвським, що відомі із легендарного складу «Skubańce».

15.45 – Pasożyty
Формація, що заснована на двох досвідчених музикантах і аніматорах, які надихаючись джазом, мінімалізмом і електро-акустичною музикою. За допомогою простих семплів і аналогових синтезаторів будують складні ритмічні і мелодичні структури, зберігаючи при цьому клубну моторику своєї музики. Дует творять Яцек Стейнбріх і Славомір Ксєнжняк.

16.20–We Are Polarized    
Це зіткнення двох світів, магнетизм протилежностей, гармонія контрастів. Висловлюють свою ідею через власний стиль – Black Art Wave, поєднуючи екстремальні музичні жанри. Неокласика, електроніка, метал – це тільки частина з них. Команда складається з: M. Laure – піаністка, композитор, авторка пісень, одна із засновників проекту Transilvia, Grako – басист і композитор (басист гурту «Bremenn», колишній басист Transilvii), а також співачка ClaireX (ex Transilvia).