PL EN UKR
a

INNE BRZMIENIA 2022: DISCHORD RECORDS

ПРЕЗЕНТАЦІЯ ЛЕЙБЛІВ

У рамках щорічної презентації унікальних звукозаписних лейблів під час фестивалю «Схід культури – Інші звуки» ми зосереджуємось на експресивних музичних лейблах, які шукають та сміливо йдуть власними музичними шляхами, незалежно від тимчасової моди та популярності. Безсумнівно, саме таким є легендарний вашингтонський лейбл Dischord Records, заснований у 1980 році музикантами з The Teen Idles (на чолі з Іаном Маккеєм та Джеффом Нельсоном) з метою випуску власного матеріалу, а зрештою і записів місцевих панк-рокових та андеграундних гуртів. Dischord Records спеціалізується на таких жанрах, як хардкор, панк-рок, інді-рок, емо та пост-хардкор представлені вищезгаданими The Teen Idles, а також State of Alert, Minor Threat, The Faith, Void, Youth Brigade, Embrace, Rites of Spring, Nation of Ulysses, Scream, Soulside, Grey Matter, Jawbox, Dag Nasty і Fugazi.

Лейбл відомий своєю робочою етикою DIY («зроби сам»), тому пов’язані з ним виконавці зазвичай самі випускають всі свої альбоми і продають їх за доступними, низькими цінами, не покладаючись на фінансову підтримку великих дистриб’юторів. Аналогічним чином вони діють у сфері графіки, організації концертних турів, дистрибуції чи іншої пов’язаної з ними мистецької діяльності, наприклад, зйомок документальних фільмів.

Під час фестивалю в рамках презентації лейблу відбудуться концерти, кінопокази, а також зустріч, яка покаже це унікальне видавництво, в якій візьмуть участь як представники лейблу, так і артисти, які випускаються в ньому роками.

Scream – один з флагманів культового лейблу Dischord Records, який також є ключовим представником знаменитої, вашингтонської хардкор-панк-сцени. Scream був заснован на початку 80-х років ХХ століття, тому це одна з найдавніших і знакових груп для всього руху. Гуртом постійно керують брати Шталь, тобто Пітер (вокал) і Франц (гітара), Скітер Томсон досі грає на басу, а Кент Стакс сидить за барабанами. За ці роки у гурту також було багато інших чудових музикантів, серед яких Дейв Гроль – барабанщик переломної для історії всієї сцени гурту Нірвана, а нині лідер рок-гурту Foo Fighters. Довгоочікуваний новий студійний альбом Scream вже на горизонті. Однак, перш ніж це станеться, група опиниться в Любліні на сцені «Інших звуків», додаючи блиску презентації Dischord Records.

Soulside – ще одна з легенд, зібраних навколо лейблу Dischord Records. Гурт, заснований в середині 80-х групою однокласників, виявився одним з найважливіших представників американської хардкорної і пост-хардкорної сцени. Протягом багатьох років окремі учасники гурту орієнтувалися на окремі музичні пошуки – саме таким чином, між іншим, була створена інша запрошена до Любліна група, тобто Girls Against Boys, або Seven League Boots на чолі з Боббі Салліваном, формація, яка ефективно поєднує панк зі звуками реггі. Як і у випадку з Scream, Soulside зараз готується до випуску нового студійного альбому. Музиканти вже закінчили працювати в студії під керівництвом Дж. Роббінса, відомого з групи Jawbox, а сам Ян Маккей також, як повідомляється, додав кілька своїх ідей та пропозицій.

Girls Against Boys – гурт, що походить безпосередньо з вашингтонської хардкор-панк-сцени, створений на три чверті музикантами з Soulside та Елі Джанні. На даний момент група проживає в Нью-Йорку, а їх стиль являє собою поєднання пост-панку, хардкору, нойзу і інді-року. Однією з відмінних рис групи є використання одночасно двох бас-гітар, що надає їх музиці унікального звучання. Girls Against Boys протягом багатьох років були ключовим представником сильної гітарної сцени, гастролюючи з усіма її світовими лідерами, включаючи Rage Against The Machine, The Jon Spencer Blues Explosion, Foo Fighters, Interpol, Jawbox, Fugazi, Garbage і Atari Teenage Riot. Вони приїдуть до Любліна в липні, промуючи, між іншим, ювілейне видання альбому „House of GVSB” і це буде єдина можливість побачити цей чудовий гурт у Польщі у його концертній версії.

Escape-ism – Ян Свеноніус, безсумнівно, є однією з найколоритніших фігур на альтернативній музичній сцені Вашингтона, хоча його діяльність з роками стала в основному глобальною. Починаючи з 80-х років, він приєднався до ряду легендарних музичних формацій на чолі з Nation of Ulysses, The Make-Up, Weird War czy Esacpe-ism. У липні він з’явиться в Любліні з останньою групою, яку він створює разом із Александрою Кабрал. Окрім концерту своєї – як кажуть – «сонно-звукової драми», артисти також покажуть фільм «The Lost Record». Цей образ пов’язаний з їх однойменним альбомом, а епізоди включають, серед іншого, такі легенди альтернативної сцени, як Генрі Роллінз або Кід Конго. Свеноніус також візьме участь в якості одного з гостей в панельній дискусії, присвяченій історії Dischord Records.