PL EN UKR
a

INNE BRZMIENIA - Aktualności

Aktualność fot.-Robert-Grablewski-004-e1560253148963

ЧАС ДЛЯ МАЛИХ ІНШИХ ЗВУЧАНЬ!

Фестивальна пісня створена разом з CeZik, який є одним з найбільш геніальних творців музики, якого зустрічаємо в Інтернеті. Додатково, дитяче музичне відео, оркестр складається з звуків лісу, булькання і тріскоту, йога голосу, гра на пляшках, оптична музика, або шумовий суп.

Aktualność

СИЛЬНЕ ПРЕДСТАВЛЕННЯ ЛЮБЕЛЬСЬКОЇ МУЗИЧНОЇ СЦЕНИ НА ФЕСТИВАЛІ СХІД КУЛЬТУРИ – ІНШІ ЗВУЧАННЯ 2019

«Hidden World», «Синхротрони», «Пасажир» та «Вінілові Грачі» виступатимуть у серії Music IN, яка є постійним елементом фестивалю «Схід культури – Інші звучання» і створює простір, де вибрані групи з Любліна та регіону, іноді із запрошеними гостями, можуть презентувати аудиторії фестивалю

Aktualność 62022361_765211827213958_129131838181474304_n

LEE „SCRATCH” PERRY ЗАКРИВАЄ СПИСОК ЗІРОК ІНШИХ ЗВУЧАНЬ 2019

Цього року основний склад замикаємо оголошенням артиста, який довгий час був живою легендою, одноособової інституції   і одним з найважливіших творців глобального феномена реггі. Майбутня едиція фестивалю «Схід культури – Інші звучання» відвідає ніхто інший, як Lee „Scratch” Perry, який з’явиться

Aktualność 61764468_2387399858210367_2437337886861819904_n

ЛІТОВСЬКИЙ ФОКУС У ФЕСТИВАЛІ СХІД КУЛЬТУРИ – ІНШІ ЗВУЧАННЯ

Презентація литовської музичної сцени стане ще одним важливим моментом у складі фестивалю «Схід культури – Інші звучання» 2019 року. На концертах у Любліні з’являться: Solo Ansamblis, Garbanotas, Sheep Got Waxed, Fume та  The Infiltrators. «Схід культури – Інші звучання» –

Aktualność duzy-kafel-ib (2)

СХІДНА СТОРОНА ІНШИХ ЗВУЧАНЬ

«Way Station», «The Elephants», «Stonefromthesky» та «Ерик і Я» – це частина свіжих, пошуків музики прямо від наших східних сусідів, яка керує лінією цьогорічного фестивалю «Схід культури – Інші звучання». Артисти країн Східного Партнерства є постійним і важливим елементом програми

Aktualność duzy-kafel-ib (1)

The Herbaliser на Сході культури 2019!

The Herbaliser, який є живою легендою британської джазової і клубної сцени та одним із провідних представників культового лейблу Ninja Tune, виступить на фестивалі «Схід культури – Інші звучання», який відбудеться 27-30 червня 2019 року. The Herbaliser – це формація, заснована

Aktualność duzy-kafel-ib (1)

Wrekmeister Harmonies, Shalosh і We Will Fail – це наступні артисти Інших звучань

Авангардний дует з Чикаго, джазове тріо з Ізраїлю і наша провідна представниця в експериментальному нурті електроніки, а саме: Wrekmeister Harmonies, Shalosh і We Will Fail, відвідають Люблін у червні. Фестиваль «Схід культури – Інші звучання» відбудеться в Любліні 27-30 червня

Aktualność duzy-kafel-ib

Дезертер і АК / ДК приєднаються до складу Інших звучань

Легенда польського панк-року, яка протягом багатьох років є однією з найважливіших груп на альтернативній сцені, і британський дует перкусийний, що поєднує транс, гучні звучання барабанів з танцем, створена на синтезаторах  електроніка – це артисти, які з’являться в Любліні в червні.

Aktualność KWADRO

СХІДНИЙ ЕКСПРЕС

Лекція Миколи Рябчука про нерозділене кохання, літературу, Східну Європу та «справжню Європу». Дискусії про Україну та найновішу літературу з-за східного кордону Польщі, а також про переклад і перекладацькі дилеми. Прем’єри книжок і дискусії з авторами. Усе це обіцяє нам цьогорічний

Aktualność roman-kravczenko

ФОТОГРАФУВАННЯ ДУХУ МУЗИКИ – МАЙСТЕР-КЛАСИ

Запрошуємо на унікальні майстер-класи із шляхетних технік фотографії та незабутню пригоду з фотографією часів, коли мобільних телефонів і цифрових фотоапаратів ще не існувало. Протягом двох фестивальних дні кожен охочий зможе перетворитися у фотографа початку 20 століття, який користується старим великоформатним

Aktualność 123

МАЛІ ІНШІ ЗВУЧАННЯ | ЦИКЛ МУЗИЧНИХ МАЙСТЕР-КЛАСІВ ДЛЯ ДІТЕЙ

Малі Інші Звучання – це авторська освітня програма, яка полягає на тому, аби діти і молодь освоювали звук, різні музичні жанри та розуміли, що музика – це велика площа для пізнання, яка створює великий простір для захоплюючої гри. Всі майстер-класи

Aktualność 124

УКРАЇНСЬКА ТА БІЛОРУСЬКА ЛІТЕРАТУРА | ЦИКЛ ЗУСТРІЧЕЙ «СХІДНИЙ ЕКСПРЕС» ПІД ЧАС ІНШИХ ЗВУЧАНЬ 2017

«Східний Експрес» – це цикл зустрічей та дискусій з письменниками, митцями та інтелектуалами з країн Східної Європи, а також  видавнича серія мистецької інституції «Варштати Культури», пов’язана із фестивалем «Схід Культури – Інші Звучання». Однією з найбільших перешкод у розвитку культурної

Aktualność kafelyoutube

ІНШІ ЗВУЧАННЯ 2017 | PLAYLIST SPOTIFY I YOUTUBE

Протягом п’яти днів фестивалю в Любліні на єдиних концертах в Польщі з’являться артисти з 14 країн світу і 3 континентів. Побачимо таких виконавців як Juno Reactor, Nouvelle Vague, Mulatu Astatke та Ukulele Orchestra of Great Britain. Традицією фестивалю є ознайомлення із

Aktualność musicin

Music IN – майстер-класи для музичної галузі в рамках фестивалю «Схід культури – Інші звучання»

Під час цьогорічного фестивалю «Схід культури – Інші звучання» ініціюємо присвячений музичній галузі спеціальний навчальний цикл «Music IN», який стане своєрідним інкубатором для артистів, менеджерів та продюсерів музичних подій, а також аніматорів музичного життя. Перш за все ми зосереджуємося на

Aktualność news

ПРЕЗЕНТАЦІЯ ХУДОЖНІХ ФІЛЬМІВ З МОЛОДОВИ I ДОКУМЕНТАЛЬНЕ ФІЛЬМИ ПРИСВЯЧЕНІ БІЛОРУСІ | MOVE EAST MOVIE НА ІНШИХ ЗВУЧАННЯХ 2017

MOVE EAST MOVIE Вже певний час східноєвропейський кінематограф все сміливіше прокидається з летаргічного сну, і нині є цікавою альтернативою західного, азіатського чи американського кіно. Він приносить із собою багато свіжості, але також розкриває нову, не бачену раніше перспективу на проблеми

Aktualność www

Майстер-клас з каліграффіті в рамках фестивалю «Схід Культури – Інші Звучання» 2017

Запрошуємо любителів каліграфії на абсолютно унікальні майстер-класи з каліграффіті (calligraffiti), тобто дисципліни, що поєднує каліграфію зі стріт-арт’ом. Відбудуться вони під час цьогорічного фестивалю «Схід культури – Інші звучання». Майстер-класи проводитиме митець із Києва – Тарас Макар. Зустріч орієнтована на осіб,

Aktualność kobieca elektronika

МУЗИЧНИЙ ПОВІВ ЗІ СХОДУ | ПОЗНАЙОМТЕСЯ ІЗ НАСТУПНИМИ АРТИСТАМИ!

Жіноча електроніка з України, Грузії та Білорусі, інді-рок з Тернополя, акустичний дует з Тбілісі та порція імпровізації, яка доповнить презентацію сучасної польської сцени – це наступні музичні пропозиції, які можна буде побачити під час цьогорічного фестивалю «Схід Культури – Інші

Aktualność Mikołaj Trzaska i Orkiestra Klezmerska

Музика з фільму «Волинь» та концертне виконання альбому «Out out to lunch»|наступні артисти фестивалю

Музика з фільму «Волинь» у виконанні Міколая Тжаскі і Клезмерського Оркестру Сейненського Театру та концертне виконання альбому «Out out to lunch», відновленого на замовлення фестивалю гурту «Mazzoll & Arhythmic Perfection» – це наступні події, які долучаються до концертної програми цьогорічного

Aktualność mouletes3

ОГОЛОШУЄМО НАСТУПНИХ АРТИСТІВ ФЕСТИВАЛЮ «СХІД КУЛЬТУРИ – ІНШІ ЗВУЧАННЯ» 2017!

Вокал, як з партійної трибуни, стилофони і костюми минулої епохи, страшні казки, обвіяні навколо британського фольку, а також божевільний, неймовірно розкутий танець під сучасну електроніку.